January 18th, 2015

Люди народности И

Вчера я открыла для себе совершенно удивительные вещи.

Все началось с того, что мои коллеги по работе позвали меня на праздничный ужин в честь начала сотрудничества.
Не люблю я такие ужины, но это часть китайского бизнес-этикета и очень важная традиция, поэтому против этого не попрешь - пришлось идти.

Повели меня новые соратники в ресторан, который специализируется на кухне народности И.
И тут я выясняю, что они сами принадлежат к этой народности.

Про народ И я знала очень мало. Просто рассматривала его как одну из 56-ти национальностей, проживающих на территории Китая.

И вот сидим мы в ресторанчике, официантка приносит бумажку, и мой коллега начинает писать на ней абсолютно немыслимые инопланетные закорючки.
Я вначале подумала, что это какая-то игра и спрашиваю его, что это он там черкает.

А он говорит: "Это язык И".

И тут обнаруживается, что у народности И не только свой язык, но он еще и имеет собственные буквы, совершенно уникальную грамматику, странное произношение и свои правила пунктуации, совсем не связанные с китайским языком. Также у них есть своя народная одежда, архитектура, формы искусства, а еще они абсолютно плевать хотели на все китайские и иностранные праздники вместе взятые - у них свои есть. И вообще у людей И оказалось очень сильное национальное самосознание - рассказывая о своих традициях, они излучали гордость и постоянно повторяли, что они не имеют никакого отношения к ханьцам (основная национальность Китая - 92% от населения).

Вернувшись домой, я тут же стала искать в интернете информацию про народ И - там целая своя закрытая вселенная в центре Китая, а я и не знала!

И, конечно, самое бесконечно милое и невероятное - это их алфавит:

2TT4uzlaj4w


Возможно, вам это не очень интересно, но я просто не могла не поделиться.

Да вы только посмотрите на эти загогулины! Они выглядят как алфавит пришельцев из какого-нибудь фильма про космос.

Представьте себе книги и газеты на этом языке! Или вывески в городе. Или вы приходите в банк, вам выдают унылые бланки для заполнения, а там - вдруг - такие закорючечки.
Это же просто коллекция каких-то жутко упоротых смайликов!

В общем, радуюсь я своему открытию как дитя.

Обязательно съезжу я в эту вселенную И.
Обязательно.