shadberry_game (shadberry_game) wrote,
shadberry_game
shadberry_game

Categories:

11.11 в Китае

Сегодня в Китае празднуют "День одиночек".
11.11
один один один один

Жестокий праздник.

Появился он не так давно. В связи с контролем рождаемости в Китае стало появляться на свет больше мальчиков, чем девочек (о чем я уже писала вот тут: http://shadberry-game.livejournal.com/8693.html). Чем больше рождалось мальчиков по отношению к девочкам, тем больше в дальнейшем становилось одиноких мужчин, которые не могли найти себе пару.

И вот где-то в 90-х среди студентов, у которых не было пары, зародилась традиция празднования "Дня одиночек".

Праздник оказался близок миллионам китайцев и быстро стал популярен - его начала отмечать вся страна.

Невероятно быстрое социально-экономическое развитие Китая, а также дороговизна проведения свадьбы только увеличили количество китайских одиночек - а заодно и масштабность праздника "11.11.".

Во время этого праздника в китайском интернете идет бурное обсуждение таких вопросов как, например, "Как найти свою половинку?", "Как накопить на свадьбу?", "Плюсы и минусы иностранной жены" и пр.

В социальных сетях тоннами появляются заметки и статусы вроде "В день одиночек я по традиции снова одинок", "День одиночек - мой праздник", "Хоть кто-нибудь проведет со мной день одиночек?".

Среди новых трендов можно отметить статусы "В день одиночек я не одинок, ведь у меня есть мама/собака/сестра/я сам/интернет".

Стихотворение одного китайца, достаточно давно выуженное мной из интернета в "День одиночек":

U_Db29K6HUs


Также в последние года два появилась интернет-тенденция "для самых продвинутых": ходить куда-нибудь одному - в кафе, ресторан, кино, парк - и потом писать слезливую заметочку, как ты один блуждаешь по местам, смотришь на все эти парочки и роняешь скупую слезу, наполненную одиночеством. Ну или пишешь заметку - полную нездорового энтузиазма - со словами "А мне и одному прекрасно! Да мне и одному лучше всех!"

Обнять и плакать, короче.

Также подумали все предприимчивые торгаши Китая - за что им мой отдельный поклон человека, который знает, как воспользоваться ситуацией.
Компании, магазины, торговые интернет-платформы Китая заметили, что в этот день количество тоски и несчастья превышает норму в десятки раз, поэтому они здраво рассудили, что китайцы захотят эту тоску заглушить. А чем еще заглушать тоску, если не покупкой никому ненужного барахла?

Так появилась одна из самых больших ежегодных всекитайских распродаж - распродажа "11.11":

23b1OOOPIC68


А вот что можно увидеть если набрать название праздника в основном китайском поисковике:

1111

Чертовы призывы что-нибудь купить растекаются прямо по всей странице поиска в виде вырвиглазной анимации.

Кароч, в Китае все как всегда смешалось, все сумбурно.
Одинокие плачут, что они одиноки, и покупают вещи, чтобы заполнить пустоту внутри.
Не очень одинокие переживают, что они не в "тренде дня одиночек", и покупают вещи, потому что "ну скидки и впрямь огромные".

Пойду и я что-нибудь куплю - не просто же так сидеть.

Всех с днем одиночек!

Tags: 1111, Китай, барахло, безысходность, вещи, день одиночек, одиночество
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 26 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →